IO & MIRYAM

regia GIGI RIZZI

Cast

70CENTO
IO & MIRYAM
autore del testo Giovanni Gentile
con Rosanna Cassano, Davide De Marco, Vito Liturri, Marco Boccia
regia GIGI RIZZI

DESCRIZIONE

Helene, ballerina e cantante dei Night Club nella Berlino a cavallo tra gli anni ’30 e ’40, si ritrova, anni dopo, a chiudere la sua carriera dilaniata dai ricordi di un amore “speciale” stroncato dalla follia nazista. Prima della sua ultima esibizione, in preda al tormento e alla difficoltà ad intonare le canzoni della scaletta in programma, decide di raccontare la sua storia d’amore con Miryam, ballerina e cantante come lei, con cui si esibiva in quel periodo. Tutto nasce nella complicità artistica ma che, pian piano, evolve in passione e sentimento: un sentimento che non era previsto dal regime che nel frattempo aveva preso il potere in Germania. Non previsto, soprattutto, se Miryam è anche ebrea. Per questo entrambe vengono deportate e separate ad Auschwitz e di Miryam, perderà le tracce. Non si perderanno, invece, i ricordi della crudeltà, della violenza e della sopraffazione del genocidio in atto. Nel racconto, Helene, attraversa tutte le tappe del loro amore e del suo epilogo, attraverso i brani che ne caratterizzavano le loro performance artistiche nei Night Club berlinesi. Nel finale, il greve sentimento, sfocia in un drammatico J’Accuse al genere umano. Quasi come un PM impietoso, Helene elenca gli stermini di massa che hanno preceduto e seguito la Shoah: una lista politicamente corretta e terrificante. L’amore totale, puro, cristallino, che trascende gli eventi, diventa un vessillo, un simbolo della lotta a qualsiasi forma di omofobia e di discriminazione razziale. E Miryam? Sarà riuscita a sopravvivere come Helene, salvata e riportata alla vita, dall’arrivo dei carri armati russi?

Costi e opzioni

COMUNE DI ADELFIA – TEATRO PUBBLICO PUGLIESE
AUDITORIUM ANGIULI
Stagione Teatrale 2023/2024

ABBONAMENTO FULL (12 SPETTACOLI)
(NICO SALATINO CONCERT, LA CITTADINA VATICANA EMANUELA ORLANDI, IO&MIRYAM, LA STANZA DI AGNESE, TRAPPOLA PER TOPI, CIPRIA, 1 E 95, I COLORI DELL’ANIMA, LA CHEMMEDIE VOLTAD A LA BARESE, L’ULTIMA REPLICA + 2 spettacoli cadeau IL PADRE DELLA SPOSA,NON È VERO MA CI CREDO)
posto unico senza assegnazione € 70

ABBONAMENTO A 11 SPETTACOLI – € 64

ABBONAMENTO A (6 spettacoli della prima parte della stagione)
(CIPRIA, LA CITTADINA VATICANA EMANUELA ORLANDI, IO&MIRYAM, LA STANZA DI AGNESE, TRAPPOLA PER TOPI + spettacolo 1 cadeau IL PADRE DELLA SPOSA)
posto unico senza assegnazione € 40

ABBONAMENTO B (6 spettacoli della seconda parte della stagione)
(NICO SALATINO CONCERT, 1 E 95, I COLORI DELL’ANIMA, LA CHEMMEDIE VOLTAD A LA BARESE, L’ULTIMA REPLICA + 1 cadeau NON ÈVERO MA CI CREDO)
posto unico senza assegnazione € 40

COSTO DEI BIGLIETTI
posto unico senza assegnazione € 10

RIDUZIONI

– minori fino a 8 anni: gratuito
– ragazzi e ragazze da 9 a 18 anni: € 3

– diversamente abili: gratuito
– accompagnatori diversamente abili: € 7

– Gruppi di minimo 5 persone: € 7 a biglietto

CONDIZIONI GENERALI
Vendita Abbonamenti
Gli abbonamenti saranno in vendita dal 7 al 28 dicembre.

Vendita Biglietti
La vendita dei biglietti partirà dal 21 dicembre 2023.
I biglietti saranno anche in vendita sul circuito Vivaticket a partire dal 22 dicembre 2023.

Orari di botteghino
Il botteghino presso la Biblioteca Comunale “Antonio Cafaro”(adiacente all’Auditorium Angiuli) sarà aperto nei seguenti giorni e orari: lunedì, martedì e giovedì dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle ore 18.00 alle 20.00, mercoledì e venerdì dalle 18.00 alle 20.00, sabato dalle 9.00 alle 13.00 e nei giorni di spettacolo (DOMENICA) dalle 19.00 alle 21.00.

Il TPP è accreditato a 18app e Carta del Docente per consentire l’acquisto di abbonamenti e biglietti rispettivamente ai giovani 18enni e ai docenti titolari del bonus.

ORARIO DELLE RAPPRESENTAZIONI

Spettacoli domenicali: Porta ore 18.30 – Sipario ore 19.00
Spettacoli infrasettimanali: Porta ore 20.00 – Sipario ore 20.30
Non sarà consentito l’accesso in sala a spettacolo iniziato.

INFO
Botteghino
tel. 375.5208520 – 080.4597455
bibliotecaantoniocafaro@gmail.com

21
Domenica
Gennaio
19:00

DETTAGLI

INFO E CONTATTI

  • INFO
    Botteghino
    tel. 375.5208520 – 080.4597455
    bibliotecaantoniocafaro@gmail.com

21
Domenica
Gennaio
19:00

DETTAGLI

Cast

70CENTO
IO & MIRYAM
autore del testo Giovanni Gentile
con Rosanna Cassano, Davide De Marco, Vito Liturri, Marco Boccia
regia GIGI RIZZI

DESCRIZIONE

Helene, ballerina e cantante dei Night Club nella Berlino a cavallo tra gli anni ’30 e ’40, si ritrova, anni dopo, a chiudere la sua carriera dilaniata dai ricordi di un amore “speciale” stroncato dalla follia nazista. Prima della sua ultima esibizione, in preda al tormento e alla difficoltà ad intonare le canzoni della scaletta in programma, decide di raccontare la sua storia d’amore con Miryam, ballerina e cantante come lei, con cui si esibiva in quel periodo. Tutto nasce nella complicità artistica ma che, pian piano, evolve in passione e sentimento: un sentimento che non era previsto dal regime che nel frattempo aveva preso il potere in Germania. Non previsto, soprattutto, se Miryam è anche ebrea. Per questo entrambe vengono deportate e separate ad Auschwitz e di Miryam, perderà le tracce. Non si perderanno, invece, i ricordi della crudeltà, della violenza e della sopraffazione del genocidio in atto. Nel racconto, Helene, attraversa tutte le tappe del loro amore e del suo epilogo, attraverso i brani che ne caratterizzavano le loro performance artistiche nei Night Club berlinesi. Nel finale, il greve sentimento, sfocia in un drammatico J’Accuse al genere umano. Quasi come un PM impietoso, Helene elenca gli stermini di massa che hanno preceduto e seguito la Shoah: una lista politicamente corretta e terrificante. L’amore totale, puro, cristallino, che trascende gli eventi, diventa un vessillo, un simbolo della lotta a qualsiasi forma di omofobia e di discriminazione razziale. E Miryam? Sarà riuscita a sopravvivere come Helene, salvata e riportata alla vita, dall’arrivo dei carri armati russi?

Costi e opzioni

COMUNE DI ADELFIA – TEATRO PUBBLICO PUGLIESE
AUDITORIUM ANGIULI
Stagione Teatrale 2023/2024

ABBONAMENTO FULL (12 SPETTACOLI)
(NICO SALATINO CONCERT, LA CITTADINA VATICANA EMANUELA ORLANDI, IO&MIRYAM, LA STANZA DI AGNESE, TRAPPOLA PER TOPI, CIPRIA, 1 E 95, I COLORI DELL’ANIMA, LA CHEMMEDIE VOLTAD A LA BARESE, L’ULTIMA REPLICA + 2 spettacoli cadeau IL PADRE DELLA SPOSA,NON È VERO MA CI CREDO)
posto unico senza assegnazione € 70

ABBONAMENTO A 11 SPETTACOLI – € 64

ABBONAMENTO A (6 spettacoli della prima parte della stagione)
(CIPRIA, LA CITTADINA VATICANA EMANUELA ORLANDI, IO&MIRYAM, LA STANZA DI AGNESE, TRAPPOLA PER TOPI + spettacolo 1 cadeau IL PADRE DELLA SPOSA)
posto unico senza assegnazione € 40

ABBONAMENTO B (6 spettacoli della seconda parte della stagione)
(NICO SALATINO CONCERT, 1 E 95, I COLORI DELL’ANIMA, LA CHEMMEDIE VOLTAD A LA BARESE, L’ULTIMA REPLICA + 1 cadeau NON ÈVERO MA CI CREDO)
posto unico senza assegnazione € 40

COSTO DEI BIGLIETTI
posto unico senza assegnazione € 10

RIDUZIONI

– minori fino a 8 anni: gratuito
– ragazzi e ragazze da 9 a 18 anni: € 3

– diversamente abili: gratuito
– accompagnatori diversamente abili: € 7

– Gruppi di minimo 5 persone: € 7 a biglietto

CONDIZIONI GENERALI
Vendita Abbonamenti
Gli abbonamenti saranno in vendita dal 7 al 28 dicembre.

Vendita Biglietti
La vendita dei biglietti partirà dal 21 dicembre 2023.
I biglietti saranno anche in vendita sul circuito Vivaticket a partire dal 22 dicembre 2023.

Orari di botteghino
Il botteghino presso la Biblioteca Comunale “Antonio Cafaro”(adiacente all’Auditorium Angiuli) sarà aperto nei seguenti giorni e orari: lunedì, martedì e giovedì dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle ore 18.00 alle 20.00, mercoledì e venerdì dalle 18.00 alle 20.00, sabato dalle 9.00 alle 13.00 e nei giorni di spettacolo (DOMENICA) dalle 19.00 alle 21.00.

Il TPP è accreditato a 18app e Carta del Docente per consentire l’acquisto di abbonamenti e biglietti rispettivamente ai giovani 18enni e ai docenti titolari del bonus.

ORARIO DELLE RAPPRESENTAZIONI

Spettacoli domenicali: Porta ore 18.30 – Sipario ore 19.00
Spettacoli infrasettimanali: Porta ore 20.00 – Sipario ore 20.30
Non sarà consentito l’accesso in sala a spettacolo iniziato.

INFO
Botteghino
tel. 375.5208520 – 080.4597455
bibliotecaantoniocafaro@gmail.com

INFO E CONTATTI

INFO
Botteghino
tel. 375.5208520 – 080.4597455
bibliotecaantoniocafaro@gmail.com

Social

Start following us on our social channels:

Newsletter

Do you want to receive information about all scheduled shows in the TPP circuit? Do you always want to be updated about our projects and special offers we reserved for you?

Subscribe our weekly newsletter

SUBSCRIBE

MyTPP

With "MyTPP" you can create your season. Register and discover how to create your own personalized playbill.

Use the red heart symbol to add your favorite shows to MyTPP. Find the heart symbol in every event.

Enjoy your unique season!!

Customize your agenda

SUBSCRIBE